« Que faire face au chaos dans lequel nous vivons au Liban ? ». Telle est la question qui me fut posée par des étudiants-es universitaires il y a quelques jours, à la suite du visionnement du documentaire produit par Pierre Dawalibi « The Lebanon I dream of ». « Une révolution à l’égyptienne ? Une guerre à la syrienne ? Des manifestations […]
Category Archives: War and Peace
Relevons-nous! Que le Liban advienne!
Assir et les mouvements salafistes au Liban… Le choc meurtrier avec l’armée libanaise… Les conflits inter-politiques et intra-religieux… L’implication de Libanais dans la guerre en Syrie… L’impact de cette guerre sur l’économie et la stabilité du Liban… Un Etat paralysé et un peuple en grande majorité léthargique… La corruption, la décadence… La liste des négativités […]
Nulle nation à l’horizon sans conciliation des libertés individuelles et appartenances communautaires!
Je parle du Liban évidemment, à la lumière de son histoire contemporaine, mais aussi en retournant aussi loin qu’à ces chers ‘ancêtres’ dits les Cananéens, aussi divisés et à la merci des puissances régionales de l’époque qu’une majeure partie de mes compatriotes. Nation libanaise? Une chimère! La nation suppose l’unité dans la diversité, une mémoire […]
Thinking of joining the Lebanese University’s teaching force? Think again!!
This is what my colleague and I were told this morning, while trying to apply for teaching positions at the Lebanese University, proud of our respective 20+ pages CVs and countless publications. The secretary in charge of receiving the applications looked at us, laughing, cynically: “Why do you want to apply to this university? Professors […]
أين الإبداع؟
لقد بدأت فترة الإمتحانات في المدارس والجامعات في لبنان ومعها الخوف من السقوط والرغبة في النجاح. لا يتربى الطفل أو الطفلة على إتقان العمل الإبداعي، على إنتاج الفكر والعمل لأجل مصلحة الوطن، بل طمعاً في النجاح أو خوفاً من الفشل. يتربى الشاب أو الشابة على الترغيب في المكافأة والترهيب بالعقاب، والطمع في الجنة والخوف من […]
La guerre continue…
Cyclones de décadence, les exterminations se succèdent, les armes fusent de partout, plus l’humanité se sophistique, moins la folie s’estompe. Les périodes de paix? Des accidents de l’histoire, des fleuves de sang versé, la misère, l’hécatombe, et l’indignation ne peut rien y faire. La guerre continue… Et pourtant, l’hiver semble plier bagage… Dès les premières […]
A never ending fight for Peace in the Middle East?
When I came back from Montreal (Quebec, Canada) to Lebanon in 2006-2007, all my friends called me ‘crazy’: ‘How can you leave a stable and secure environment for a volcano?’ I had my personal and family reasons, and I was convinced of the inevitable change yet to occur in the Middle East. I wanted to […]
NOUS NE DEVONS PAS OUBLIER!
NOUS NE DEVONS PAS OUBLIER! Le génocide arménien… Le génocide libanais… Le génocide syrien… Le génocide palestinien… Le génocide irakien… Le génocide kurde… La liste est longue. Que de massacres au nom d’une religion, confession, terre, hiérarchie ethnique et raciale, intérêts politiques et économiques locaux et régionaux, ressources naturelles, etc… Faut-il oublier ou ne pas […]
Feminist and Peace Activist
A student of mine, studying Theology, future clerk, asked me a while ago: ‘‘Why, a woman ‘like you’ (describing me as ‘young trendy secular woman’), not attached to any religious function, is interested in religions, cultures, philosophy, politics, etc. in a country like Lebanon where the production of knowledge – if it exists – on […]
Les femmes sont au coeur du renouvellement dans l'authentique!
Penser au rôle des femmes en relation au renouvellement des mentalités, des moeurs et des systèmes socio-politiques, me renvoie à penser en premier lieu aux changements qui ont eu lieu suite aux décennies de guerre physique au Liban et l’impact de celle-ci sur la situation des femmes et ‘ce qui a changé’ ou non… Le […]