مشاهَدة

لا آبه كلمات الآباء وتغاريد الأمّهات الساهية، تتبادلها أيام العائلات المتلاشية. لا أكترث لمن يحفظ الدهور الماضية في تقليدٍ تملاه المآثر والمآكل، يمضغها رجلٌ أفرغته أمُّه من أيّامه فأخصاه أبوه ليبعده عن كيف المرأة. لا أنصتُ لما تشابه فلا يصلني من الشبّان والفتيات إلّا ما تقمعه أنفاسهم فيلهث حقيقة الجسد. لا أنظر إلى النساء لكي […]

قطرات دماء تحدد مصير الحياة

في عالمنا العربي و في القرن الواحد و العشرون، مازال كثير من أهل الشرق يحصر الشرف في قطرات دماء تسقط يوم الزفاف بسبب فض غشاء البكارة. فالشرف ليس شي مادي، و ليس مقتصراً علي الجسد. الشرف يكمن في الأخلاق، يكمن في أحترام الأخر حتي و إن لم نتفق معه. و لماذا ينسب الشرف دائما للمرأة؟ ماذا […]

Who Gave Them Such a Right?

“Men categorize women in one of four ways; mothers, virgins, sluts and bitches. Of course, none of the above is suitable for the modern business woman. But you can create your own image by selecting pieces of each archetype that work for you; for example: the sexual attractiveness of the slut the wisdom of the […]

The Yellow Underline

Duly named “The Yellow Underline”, the series of photographs that I created is considered to be an absolute embodiment of the archaic debate that revolves around “Islam and Peace”, taking into consideration the controversial argument that stems from the stereotypical mentality that foreigners possess of Muslim women. Seeing that those individuals who have not had […]

الزين اللي فيك: علاش هاد البلبلة؟

يسبق خامس أفلام نبيل عيّوش الروائيّة صيته، وقد حُكم عليه بالرفض حتّى قبل أن يحاول المنتج توزيعه في المغرب أو أيّ دولة عربيّة أخرى. لا يريد المغربيّون الفيلم لأنّه “يخدش الحياء” ويمسّ بصورة المرأة المغربيّة ويروّج للدعارة كما يقولون على صفحات مواقع التواصل الإجتماعيّ، هم أنفسهم الذين يهرعون لتحميل مقاطع الفيلم الجنسيّة كي “يفضحوا” نيّة […]

العنف ضد النساء: المرأة ضحية مرتين

يضربها زوجها ويهددها وينعتها بأسوأ الصفات، وعندما تتخذ قرار الرحيل يعتذر منها ويدعي أن ما حدث مجرد لحظة غضب وتبقى هي عالقة في حلقة مفرغة ملؤها الحزن و الندم. لا شك وأن موضوع العنف ضد المرأة ليس بالأمر الجديد بتاتا،ً خاصة في مجتمعنا العربي الذي تطغى فيه السلطة المطلقة للذكور، ولكن دائماً نتردد في نقاش […]

Sexes Gap Multiple Roots in the MENA Region

My name is Fikir and I am currently working towards completing my degree in International Relations at the American University in Dubai. I then plan on continuing my Master’s degree at SOAS University in London before permanently settling in the MENA/Sub-Saharan region to pursue a career in community development of disadvantaged provinces. I grew up […]

Though we come from different places, we share common experiences because we are women

My name is Charlotte Moller and I am twenty-year-old student at the University of Albany in New York, studying abroad for one semester at the American University in Dubai. I am a Public Policy major with a minor in Women’s Studies extremely passionate about feminism. I have been a feminist my entire life, even before […]