About the Crisis of Celibacy in Lebanon

JK, mid-40s, I’ve known him since 5 years now, he is in charge of the entertainment at our place; not his main job, he rather does it as a hobby.  A very decent man, workaholic to the max and dependable as no one else, seeking a life partner, sometimes desperately, but not finding any. Straight […]

L'obscurantisme disparaîtra avec la prise de responsabilité des femmes

 La femme, enfermée dans des modèles traditionnels : l’épouse, la mère, la muse, la madone…, cherche à faire reconnaître son statut d’être humain libre et responsable, son originalité et son égalité avec l’homme. Quand on s’interroge sur la condition des femmes dans nos sociétés, on est frappé par la disparité des situations. Pour bien des raisons, […]

Do not open your legs… Women!

Welcome to Lebanon, the land of tabbouleh and hummus, sea and mountains, arak and wine. Welcome to the Mekka of plastic surgery and castration, schizophrenia and lethargy, hijab and short skirts, war, neo-feudalism, corruption and political-sectarian mafias and tribes… Welcome to a country where people magazines and soap operas continue to pigeonhole women as objects, […]

كرامة المرأة في الكتاب المقدس وزمن الكنيسة

 عندما طلبت منّي الآنسة ألِكسا أبي حبيب المشاركة في مؤتَمرٍ خاصٍّ بالمرأة، سارعت إلى القبول، ذلِك أنَّ موضوع المرأةِ وكرامتها بالتحديد، يَشغَلان اليومَ الكثير من الأوساط المحليّة والعالمية، الكنسيّة والمدنيّة. وقد تَقدَّم الغرب في هذه المسالة تقدُّماُ ملموساً، بينما الشرق ما زال في حيرةٍ، ولَم يَحسُم أمره بَعد . وفي هذا الوقت ما زالت المرأة […]

Why I’m against “Women’s Rights”

No, there is no typo in my title. Yes, I know that this article is written for a “women’s rights in the middle east” website. I’m against the expression “women’s rights” because it implicates in itself an implicit differentiation between men and women at the level of their rights. Merely labeling these rights “women’s” highlights […]

La femme entre le traditionalisme et le modernisme

Dans les sociétés modernes, le système social repose sur des principes de valorisation de la dignité de l’être humain et de ses droits, et de l’égalité entre homme et femme. Cependant, dans la plupart des sociétés traditionnelles, la femme souffre toujours de discrimination sexuelle. Or les femmes représentent la moitié de la société, d’où ce […]

Mirror Mirror on the Wall…

Mirrors, such a shallow reflection… When you live in Lebanon, where physical beauty following particular standards has become your ticket to ‘success’ (fine marriage, fine job, good connections, more money,….) or at least your guarantee to be ‘accepted’ by others, the pressure can be often unbearable, leading to:  Insecurities, Depression, Anxiety, Extreme Eating disorders, Narcissism, […]

How I Do Feminism

I will not focus here on answering the question of ‘why’ doing feminism in a closed circle with tiny windows, but I will definitely talk about the ‘how’ – in fact, the ‘how’ is related to the ‘why’ -: while seeing and defining ‘change’ from different yet complementary perspectives – as a professor and academic […]

LA SEXUALITE… ENTRE SACRALITE ET REFOULEMENT

Quelle ne fut la surprise de mes étudiants-es universitaires lorsqu’ils/elles découvrirent l’existence dans le temple de Bacchus à Baalbek il y a plus de deux millénaires, des rituels de sexualité sacrée arrosés de vin en abondance, dans un lieu VIP incluant les princes et les généraux ainsi que les prêtresses du temple… Quelle ne fut […]

POURQUOI 'SANS QUOTA'?

Suite à la publication d’une de mes citations concernant ma critique du quota de 30% revendiqué pour les femmes en politique au Liban, certains commentaires émis soulignèrent le caractère ‘illogique’ d’une telle revendication, de mesure ‘anormale’, voire d’un impensable puisque, les alternatives ne seraient que des rêves fous et que le choix le plus sûr […]