Bien que les définitions de l’être femme soient diverses au Liban, il en est une qui constitue la norme et qui reste difficilement détrônable, quelles que soient les appartenances confessionnelles, politiques, socio-économiques et générationnelles : afin d’être acceptée par l’autre (individuel et collectif), de préserver son honneur et son intégrité (et l’honneur de la famille) et […]
Category Archives: Women and Media
Plaidoyer pour les civils libanais! (1) Pour la cause des femmes
#nolawnovote#kafa Je vis au Liban, ce petit pays-sables mouvants, ce pays-dérive, ce pays-mirage aux douceurs et douleurs mêlées… Un pays aux couchers de soleil beaux à tomber par terre, aux magnifiques ciels d’hiver quand ils rejoignent la mer entre deux orages. Un pays aux sourires familiers à faire chavirer les plus endurcis, réchauffer les coeurs […]
Double Standards
When did weight become a national conversation? I have been living in Canada for the past 10 years, having left Lebanon when I was 25. Three months ago I decided to come back and give Lebanon another try. Ever since the first day I arrived in Lebanon, I was shocked to realize that all that […]
باميلا شرابيه: ما لا يقتلك يجعلك أقوى
My interview (El Nashra Finance) about Red Lips High Heels and Women’s Rights. Excerpts: – هل واجهت صعوبات خلال مسيرتك المهنية؟ واجهت الكراهية نحو النساء، الضمنية والواضحة، اضافة الى التمييز على أساس الجنس، وليس فقط كناشطة، ولكن أيضا باعتباري أكاديمية في المجال الديني والذي يعتبر، في بلدنا، ومنطقة الشرق الأوسط، حكرا على “رجال” الدين. […]
Entre deux rives (Canada et Liban)
Je publie à nouveau ce matin un de mes articles parus dans l’Orient-le-Jour et dans la revue du Collège Notre-Dame de Jamhour (2006). A l’époque, nous avions, mon mari et moi, pris la décision de retourner au Liban, pour des raisons tant familiales que ‘nationalistes’. Il faut dire que notre visite lors de l’été 2006 […]
Women Ordination in Catholic and Orthodox Churches: Lebanese perspectives… Censored!
I was interviewed by OTV (one of the local TV channels in Lebanon) on the highly sensitive subject of women ordination. The priest who was invited too clearly expressed his opposition to women being ordained in orthodox and catholic churches. I presented the Sciences of Religions’ perspective, I talked about women pastors and bishops in […]
وتوابعها crushes ظاهرة
“عيش كتير بتشوف كتير…” هكذا أُعلّق على الظاهرة الأخيرة التي اكتسحت فايسبوك في لبنان وحازت على اهتمام وانتباه طلاب الجامعات المختلفة (…) صفحاتٌ للتسلية، للتعبير عن حبٍ، أو كرهٍ، أو لنشرِ صور طلاب وطالبات الجامعات، صور خاصّة ومثيرة أحيانًا وأخرى عاديّة. ولكن لماذا؟ لماذا ظهرت هذه الصفحات في يومنا هذا؟ ما سبب هذه الظاهرة؟ هل […]
Je suis une femme ‘pleine’ et fière de l’être !
Un titre pareil dans un autre pays que le Liban pourrait passer inaperçu, même dissonant. Mais dans le royaume de la chirurgie plastique et des diététiciennes, il faudrait avoir du courage et du culot pour affirmer ‘pleinement’ ses rondeurs. Entre succomber au poids du lourd regard de la société, regard vide de lourdeur en fait, […]
About Femen… My opinion!
With the article on Red Lips High Heels about the Egyptian activist and her affiliation with the FEMEN group came a lot of prolonged thoughts and debates. What is FEMEN? FEMEN is a feminist group, in Kiev, known for its topless protests. Theya��ve taken part in protests against religious institutions, international marriage agencies, sexism, sex […]
Who’s afraid of Aliaa el Mahdy?
October 2011: a young nineteen-year-old Egyptian woman blogs a naked picture of herself. What could have been but a mundane act in the west was about to stir a passionate debate around feminism religion and nudity in the Arab world. Two years later, after having been harassed, threatened and kidnapped in her home country, Aliaa […]